オーストラリア・シドニーにて、着物の着付けをしています。
日本、オーストラリアの両国で、経験が豊富な着付け師による、着物着付けで素敵な着物姿になれます。
海外でよくある・・・な着付けでは無く、日本の伝統の綺麗な着物姿の着付けです。
丸一日着物を着ていても、着崩れなく苦しくなかったとのお声もいただいております。
結婚式、パーティー、お客様のおもてなし等 様々な場で、素敵な着物姿をお見せしましょう。大変喜ばれますよ。
着物が手元に無くても大丈夫です。着物一式レンタル出来ます。
| 着物着付け内容 | 着付け代金 (Kimono dressing Service) |
着物レンタル＆着付け代金 (Kimono rental with Kimono dressing) |
| 白無垢、色打掛の着付け (Bride's Shiromuku or Irouchikake) |
$300～ (Kimono dressing) | $750～ (with Kimono rental) |
| 花嫁引き振袖の着付け (Bride's Hikifurisode) |
$220～ (Kimono dressing) | $550～ (with Kimono rental) |
| 花嫁仕様の着付け（花嫁小物レンタル付き） (Bride's Kimono Style) |
$180 (Kimono dressing ) | $430～ (with Kimono rental) |
| 振袖の着付け (Ladies formal Kimono Furisode) |
$130 (Kimono dressing) | $380～ (with Kimono rental) |
| 女物着物着付けと変わり帯結び (Women's Kimono ＆ Decoration Obimusubi) |
$110 (Kimono dressing) | $360～ (with Formal Kimono rental) $290～ (with Casual Kimono rental) |
| 女物着物着付けとお太鼓帯結び (Women's Kimono ＆ Traditional Obimusubi) |
$100 (Kimono dressing) | $350～ (with Formal Kimono rental) $280～ (with Casual Kimono rental) |
| 男物着物着付け、男物羽織袴姿、女物袴姿 (Men's Kimono, Haori & Hakama, Women's Hakama) |
$80, 90 （Men's kimono dressing) $90, 100 （Women's Hakama dressing) |
$280～ (with Men's Kimono rental) $270～ (with Women's Hakama rental) |
| 七五三、十三参り等 子供の着付け (Chirdren's Kimono, 3yGirl,5yBoy,7yGirl etc.) |
$50 （3y Girl HifuKimono ) $80 （Boy HaoriHakama) $80～$120 （4y～13y Girl Kimono, Hakama/Obi) |
時と場合により可能。（TBA） $140 （3y Girl HifuKimono ) $180 （ Boy HaoriHakama) $180～ （4y～13y Girl Kimono, Hakama/Obi) |
| 浴衣の着付け (Summer Cotton Kimono, Men, Women) |
$60 （Men's Yukata dressing) $80 （Women's Yukata dressing) |
$180～ (with Yukata rental) |
| 着物のレンタルのみはしておりません。 着物レンタル付き着付けで、必ず 着付けご依頼が 必要となります。 着物レンタル付き着付けを ご希望の方は、必ず 1週間前までに お申込み下さい。 ( We do not accept rental Kimono only. Our service is Kimono dressing and Kimono rental with dressing. If you need kimono rental with kimono dressing, you must booking to us 1week before dressing day.) |
||
| 子供ヘアセット（着付けにプラスで） (Chirdren's Hair set) |
$40～ (Additional Hair set for Children's Kimono Dressing) |
|
| 大人ヘアセット（着付けにプラスで） (Adult Women's Hair set) |
$70～ (Additional Hair set for Women's Kimono Dressing) |
|
| ヘアセットにプラス メイクも必要な場合は、別途 ヘアメイクアーティストを紹介させていただきます。 ヘアメイクアーティストに ヘアセット、ヘアセット＆メイクを 依頼する場合、代金は上記と異なります。 (If you need makeup, we will introduce Hair Makeup Artist to you.) |
||
上記 着物レンタル付き着付け代金は、当日午後6時迄に レンタル着物を手渡し返却される場合で、翌日返却は +$20 追加となります。
着物レンタル付き着付け代金には、着物着付けと、着物・帯・小物等全てのレンタルを含みます。（ご自身でご用意していただく物はありません。バッグは追加OPとなります。）
着物をお選びいただく写真ファイルは、お申込みフォーム受理後に お送りします。
着付け場所に応じて、別途出張費を追加させていただきます。(例：Chatswood～Central 間の駅周辺で＄20程度)
ご本人お1人様のみでしたら、当方宅(Wollstonecraft）での お支度も可能です。(出張費無し)
出張費のお問い合わせは、出張着付け場所のご住所をご連絡の上、お問い合わせ下さい。
シドニー以外の遠方、ハンターバレーや キャンベラ等、オーストラリア国内への出張も致します。
移動距離・方法、お支度開始・終了時間、宿泊有無等、全てを考慮、状況に合わせて お見積もり致しますが、
飛行機手配が必要な場合は 手配日時で変動があり、見積もり後の調整も出る為、出来るだけ早めにお問い合わせ下さい。
お支度時間の開始が、午前9時以前、午後6時以降、クリスマスホリデー期間(12/24～1/3)は 追加料金が必要となります。
挙式、披露宴等での白無垢・色打掛、花嫁引き振袖、振袖等 着用ご希望の場合、細かなアドバイス・打ち合わせをさせていただきます。
白無垢・色打掛、花嫁引き振袖のレンタルは、当日返却となり、着付け後から、お着替え・着物お引きあげまでの介添え・待機費が、追加必要となります。
挙式の際に必要な 日本人ヘアメイクアーティスト、日豪で撮影経験のある 日本人プロフォトグラファーも ご紹介出来ます。
着物着付け お申込み
こちらのボタンをクリックすると、お申込み内容・詳細を ご記入するフォームが出ます。
ご希望の日時に添える事が出来ますよう、こちらより 内容詳細ご記入の上、早い目にご連絡下さい。
着物レンタル付き着付けの ご予約に関しては、着付け日 1週間以内の ご依頼はお受け出来ません。
正式ご予約は、フォームに詳細記入していただき、こちらからのメールをご確認、返信していただいてからとなります。
※ 数日たっても返信メールが来ない場合は、迷惑メールフォルダを ご確認下さい。
もしくは、再度 フォーム送信・メールしていただくか、下記 携帯番号に SMS して下さい。
お手数おかけしますが、どうぞ、よろしくお願い致します。